Hi,
Yes, now I see this text. It seems that something has been changed at the file app\design\frontend\default\sns_nova\template\sns\ajaxcart\checkout\cart\mini-cart.phtml, and this made the Cart problem. Please try to go to the file above, and find the text then remove it.
Thanks,
